Жара в Лос-Анджелесе (1 сезон)

Два выдающихся детектива, обладающие выдающимися навыками и опытом, сталкиваются с одним из самых сложных дел в своей карьере, когда им поручают расследовать загадочное убийство, потрясшее всю округу. Несмотря на их старания и интенсивные допросы, следы, ведущие к преступнику, остаются неясными и запутанными. Постепенно детективы начинают осознавать, что дело гораздо глубже, чем предполагалось изначально. Их шаги ведут к мрачной правде, когда они начинают подозревать, что за этим преступлением стоит не кто иной, как один из их собственных начальников, обладающий властью и влиянием.

Понимая, что противостоят не только преступнику, но и системе, детективы оказываются в крайне опасной ситуации. Их здоровью и карьере угрожает немаленькая опасность, ведь преступник готов пойти на любые меры, чтобы сохранить свою тайну и избежать наказания. С каждым шагом расследования напряжение нарастает, и полицейские понимают, что разоблачить виновного становится все сложнее. Их упорство и преданность делу сталкиваются с коррумпированной силой, и они должны принять решение: бороться за справедливость, рискуя всем, или поддаться страху и оставить дело неразгаданным. Каждый шаг может стать решающим, и в конечном итоге они понимают, что цена правды может оказаться слишком высокой.