Извне (3 сезон)

В одном небольшом американском городке живет не так много людей, но им никогда не бывает скучно. Внешне их жизнь ничем не примечательна. Мероприятий и развлечений почти нет, но это только кажется. Особенно тем, кто проезжает мимо этого городка. Вернее, хочет проехать мимо него. Ведь далеко не каждому удается это сделать.

Сами жители знают, что вечером лучше не выходить из своих домов, только так получится прожить до утра. Жители торопятся запереть все двери и ставни, вести себя тихо и не привлекать внимание. Каждую ночь город будто замирает в ожидании чего-то ужасного. Каждый житель надеется, что его дом обойдут странные существа, которые выходят из леса с наступлением сумерек.

Но далеко не всем удается спастись. С наступлением темноты на город опускается настоящее зло. Сладкие слова, которые говорят лесные монстры, притягивают, некоторые жители выходят из домов, и уже не возвращаются никогда. Но этого не знали члены семьи Мэттьюс. Как и многие, они хотели проехать мимо небольшого городка в небольшом фургоне. Они ехали в отпуск, но по дороге пришлось задержаться из-за небольшой аварии…