Семья ленивцев, покидая свой тихий и размеренный уголок, оказывается в центре бурлящего мегаполиса, где жизнь проносится с невероятной скоростью. Молодой ленивец, привыкший к медленному течению дней, сталкивается с реальностью, в которой каждый момент наполнен суетой и спешкой. Энергия окружающего мира, кажется, поглощает все привычные ритмы, давая понять, что теперь им необходимо адаптироваться...

Качество: WEB-DL
Перевод: Дублированный (звук с TS)
Продолжительность: 1 ч 24 мин