Мертвый сезон (1 сезон)

На фоне величественных Альп разворачивается захватывающая история, в которой пересекаются судьбы, наполненные как трагедиями, так и надеждами. Капитан швейцарской полиции, Стеренн Пейри, сталкивается с ужасной личной утратой, что делает её работу еще более непростой. Вместе с командой французских коллег она погружается в жуткие события, связанные с серийным убийцей, известным как Эдельвейс. Этот маньяк, безжалостно убивающий людей по обе стороны границы, оставляет после себя не только тела, но и атмосферу страха, с которой необходимо справиться. Стеренн, одновременно борющаяся с собственными демонами, должна собрать все силы и ресурсы, чтобы остановить неустанного злодея и восстановить мир в своих краях.

В ходе расследования её команда сталкивается с множеством сложных вопросов и загадок, которые требуют не только профессионализма, но и личного мужества. Каждая новая улика, каждая жертва приближает их к разгадке, однако на каждом шагу поджидают неожиданные повороты и опасности. Есть моменты, когда Стеренн вынуждена делать трудные выборы, осознавая, что её действия могут иметь далеко идущие последствия не только для неё самой, но и для её близких и коллег. Секреты, хранящиеся в тени закрученных горных троп, начинают раскрываться, ведя к финалу, который оставит глубокий след в душах всех участников этой жуткой беседы между добром и злом.