День гнева (1 сезон)

В Берлине произошло ужасное преступление, которое потрясло общественность. Нападение на дом российского миллионера Алексея Кривцова, акционера изумрудного рудника в Урале, обернулось трагедией: в результате нападения погибли сам Кривцов, его жена Анна и гувернантка их маленькой дочки Сонечки, Шарлотта. Все улики указывают на его сына, Андрея, который в тот злополучный вечер отсутствовал дома, и не так давно у него произошла серьезная ссора с отцом. В день похорон, воспользовавшись поддержкой друзей, Андрей решает бежать и отправляется в Россию, полон решимости найти истинного убийцу своего отца и отомстить за семейную трагедию.

Тем временем детектив Хайнц Тирбах, который был близок к гувернантке Лотте, принимает решение самостоятельно расследовать это дело, несмотря на то, что его отстранили от официальных действий. Хайнц уверен в невиновности Андрея и проникается идеей выяснить, кому могла быть выгодна смерть Кривцова. Его путь приводит в Москву, где к расследованию подключаются Андрей и старшая дочь Кривцова, Даша. Им предстоит путешествие на Урал, к изумрудному руднику, где сложатся удивительные обстоятельства. Столкнувшись с бандитами и ФСБ, герои объединят свои силы, комбинируя немецкую практичность и русский авантюризм, чтобы выбиться из безвыходных ситуаций. Через слежку, погони и даже тюремные стены они будут упорно двигаться к разгадке этой запутанной истории, готовые пожертвовать всем ради справедливости и правды.