Алекс Юго (4 сезон)

Алекс Юго, покинувший шумный и напряжённый ритм жизни большого города, решает начать новую главу в своей жизни, переехав в маленькую деревню. Здесь, в тихом и спокойном уголке природы, он устраивается в местную жандармерию, надеясь обрести покой и гармонию, о которых так мечтал. Деревенская жизнь кажется ему идеальной—утренние прогулки по сельским улочкам, общение с дружелюбными местными жителями и возможность насладиться простыми радостями. Однако вскоре идиллия оказывается под угрозой, когда в этом мирном месте происходит ужасное событие: жестокое убийство, которое нарушает всю спокойную атмосферу.

Расследование преступления начинает вскрывать мрачные тайны, с которыми Алекс сталкивается, погружаясь в мир, о котором он и не подозревал. Нити расследования ведут его обратно в Марсель, где его прошлое пересекается с настоящими событиями. Каждое новое обнаружение становится все более тревожным, и этот путь заставляет Алекса переосмыслить его новое спокойное существование. Он понимает, что, хотя он и оставил позади суматоху большого города, её тёмные стороны все еще могут его настигнуть. Эта борьба не только с преступностью, но и с самим собой наполняет его жизнь новым смыслом и опасностями, и вскоре становится ясным, что простое желание покоя обернулось против него самого.