Полюби меня, если осмелишься (1 сезон)

В тихой конфуцианской деревне, где каждый придерживается старинных традиций, молодой парень живет спокойной, размеренной жизнью. Его мир резко меняется с появлением современной женщины из большого города. Ее прямолинейность и независимость бросают вызов устоявшимся нормам и притягивают его своим новым, неизведанным взглядом на мир. Она открывает ему горизонты, о которых он раньше даже не подозревал.

Поначалу их отношения полны противоречий и непонимания, но постепенно они начинают узнавать и уважать миры друг друга. Парень показывает ей красоту и мудрость традиций, а она учит его смелости и открытости. Их любовь становится мостом между двумя разными мирами, доказывая, что настоящее чувство способно преодолеть любые преграды. Вместе они создают гармоничный союз, в котором традиции и современность сосуществуют в мире и согласии.