Без ограничений (3 сезон)

Винсент, столкнувшись с ужасным диагнозом, решает оставить позади свое военное прошлое и вернуться в родной Марсель, где его ждут близкие. Жизнь, полная адреналина и испытаний, теперь кажется далеким воспоминанием, когда он осознает, что его здоровье под угрозой. Винсент испытывает смешанные чувства: с одной стороны, он рад быть рядом с семьей, с другой — страх перед неопределенным будущим. Несмотря на настойчивые предложения правительства, готового обеспечить его передовыми медицинскими технологиями, он понимает, что за этим кроется нечто большее. Взамен на лечение ему придется принять участие в секретной организации, известной как «Гидра», где его ждет не только выздоровление, но и совершенно новая жизнь, полная опасностей и моральных дилемм.

Погружение в мир «Гидры» становится для Винсента испытанием не только физическим, но и психологическим. Он должен оставить позади привычную жизнь и адаптироваться к требованиям организации, чьи цели и методы далеки от его прежних принципов. С каждым днем ему все тяжелее совмещать свою новую роль с обязанностями по отношению к семье. Учитывая кризис, с которым он столкнулся, Винсент начинает задаваться вопросами о значении жертвы, долга и истинной ценности человеческой жизни. Тем не менее, он не может позволить себе поддаться отчаянию; вместо этого он борется за свое выздоровление, пытаясь понять, что на самом деле важно в его новой реальности.